Prevod od "kdyby chtěli" do Srpski

Prevodi:

da žele

Kako koristiti "kdyby chtěli" u rečenicama:

SEC by to mohli držet i 20 let, kdyby chtěli.
СЕЦ га може задржати и 20 година ако то желе.
Kdyby chtěli satelitní příjem, zavolali by tobě.
Žele li televiziju, pozvat æe te.
Kdyby chtěli naši smrt, už bychom nežili.
Da su nas hteli ubiti, veæ bismo bili mrtvi.
Nemohou nás zavolat, ani kdyby chtěli.
Ne mogu nam javiti èak i kad bi želeli.
I kdyby chtěli, nemůžou kontrolovat celý kód.
Èak i ako bi hteli morali bi da provere èitav kod.
Nemůžou, i kdyby chtěli a oni nechcou, protože mě nenávidí.
Ne bi mogli èak ni da žele, a ne žele, zato jer me mrze.
Dobře, kdyby chtěli zaútočit na Zemi, už by s tím teď byli hotovi.
Da misle da napadnu Zemlju, veæ bi to uradili.
A kdyby chtěli zavolat policajty, udělali by to hned.
Da su hteli da zovu pajkane, do sad bi to uradili.
Potřebuju ty peníze, kdyby chtěli výkupné.
Želim taj novac na raspolaganju u sluèaju zahteva za otkup.
Protože kdyby chtěli, abychom byli mrtví, nechali by nás utopit.
Да су нас хтели мртве, пустили би нас да се утопимо.
Kdyby chtěli, abys odešel, propustili by tě.
Da su te htjeli maknuti, mogli su te jednostavno otpustiti.
Měla byste být doma, kdyby chtěli výkupné.
Trebalo bi da ste kuæi za sluèaj da budu tražili otkupninu.
Nebude na škodu říct, že kdyby chtěli, aby jsme byli mrtví, tak by to už udělali a nečekali by, až se najíme.
Mislim da je sigurnije reæi da, ako nas žele mrtve, to bi veæ uradili, a ne bi èekali da sednemo i jedemo.
I kdyby chtěli, museli by se dostat na letiště.
Sve i da žele, sumnjam da æe da je odvedu na aerodrom.
Říkají nám, že ji mohou zabít, kdyby chtěli.
Govore nam, da mogu da je ubiju ako hoæe?
Udělal jsem to, aby až přijdou policie nebo kdo to bude kdyby chtěli vědět kdo jsem kým jsem se stal.
I to zato da bi, kada budu došli, policija ili bilo ko drugi, Da bi svi mogli da saznaju ko sam bio, i ko sam postao.
I kdyby chtěli zůstat mezi námi nepovšimnuti?
Èak ni ako hoæe da proðu neopaženo?
Kdyby chtěli, abych sledoval svou matku, udělal bych to.
Ako traže da kažem mojoj majci, uradio bih to.
Kdyby chtěli, už by byli dávno pryč.
Da su htjeli, veæ bi bili vani.
Takže kdyby chtěli utéct nebo se jen pohnout, nedostanou se daleko.
Što znaèi da ako ikad probaju da pobegnu, neæe daleko otiæi.
Sean Penn by mě hrál ve filmu, nebo Anne Hathawayová, kdyby chtěli ženské provedení.
Ili Anne Hathaway ako bi htjeli žensku glumicu.
Kdyby chtěli vodu, mohli by jí mít.
Da su hteli vodu, mogli su da je imaju.
Kdyby chtěli, abych byla co platná, nedali by mě k vám.
Da su želeli da budem korisna ne bi me stavili da radim za tebe.
Kdyby chtěli zabíjet, tak jednoho z vás.
Ako æe ubiti nekoga, onda æe to biti vaš èovek.
I kdyby chtěli, frakce by jim to nepovolila.
Чак и да желе то, фракција им не би дозволила.
Kdyby chtěli robota, mohli si ho postavit.
Da su hteli robota, napravili bi ga.
Myslela jsem, že by lidi mohli říkat, co si o ní pamatují, kdyby chtěli.
Mislio sam da bi možda ljudi mogli da kažu šta su zapamtili o njoj, ako budu želeli.
Binkowski, nabij a střílej, kdyby chtěli něco zkusit.
Binkovski, pripremi granatu za tu banku, ako nas budu isprobavali.
Kdyby chtěli být mými klienty, bral bych je.
Da su želeli da budu moji klijenti, uzeo bi ih.
Chcete říct, že by nás mohli udusit, kdyby chtěli?
Kažete da nas mogu ugušiti ako žele.
Nebudou ho moci strhnout, i kdyby chtěli sebevíc.
Neæe moæi da ga sruše èak i kad bi hteli.
A kdyby chtěli, udělal bych to znova.
Uèinio bih to opet, ako tako budu želeli.
Myslím, že kdyby chtěli výkupné, vzali by dítě.
Ja mislim da, ako su hteli da traže otkup, uzeli bi dete.
Měvše mne prve zdávna v dobré známosti, (kdyby chtěli svědectví vydati,) kterak vedle nejjistší sekty v našem náboženství byl jsem živ farizeus.
Kako me znadu isprva, ako hoće posvedočiti, da po poznatoj jeresi naše vere živeh farisejski.
0.34861612319946s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?